SIL Ethiopic Power-G Keyboard Help |
The “SIL Ethiopic Power-G” keyboard enables typing in all Ethiopic Saba Fidel scripts using the keyboarding sequences found in the “Power Ge'ez (Phonetic)” keyboard from Concepts Data Systems. You can use this keyboard with any Ethiopic Unicode font unless you need to use the newer Unicode 6.0+ Ethiopic codepoints (for Basketo, Gumuz, and Gamo-Gofa-Dawro) or the two Private Use Area (PUA) characters of this keyboard: and . In these cases, the Abyssinica SIL font (version 1.5+) is recommended.
keys: |
- |
u |
i |
a |
y |
e |
o |
O |
W |
Wu |
Wi |
Wy |
Wo |
WI |
h |
ሀ |
ሁ |
ሂ |
ሃ |
ሄ |
ህ |
ሆ |
ሇ |
|
|
|
|
|
|
|
1200 |
1201 |
1202 |
1203 |
1204 |
1205 |
1206 |
1207 |
|
|
|
|
|
|
l |
ለ |
ሉ |
ሊ |
ላ |
ሌ |
ል |
ሎ |
ⶀ |
ሏ |
|
|
|
|
|
|
1208 |
1209 |
120a |
120b |
120c |
120d |
120e |
2d80 |
120f |
|
|
|
|
|
H |
ሐ |
ሑ |
ሒ |
ሓ |
ሔ |
ሕ |
ሖ |
|
ሗ |
|
|
|
|
|
|
1210 |
1211 |
1212 |
1213 |
1214 |
1215 |
1216 |
|
1217 |
|
|
|
|
|
m |
መ |
ሙ |
ሚ |
ማ |
ሜ |
ም |
ሞ |
ⶁ |
ሟ |
ᎃ |
ᎁ |
ᎂ |
ᎀ |
ፙ |
|
1218 |
1219 |
121a |
121b |
121c |
121d |
121e |
2d81 |
121f |
1383 |
1381 |
1382 |
1380 |
1359 |
s [ or J |
ሠ |
ሡ |
ሢ |
ሣ |
ሤ |
ሥ |
ሦ |
|
ሧ |
|
|
|
|
|
|
1220 |
1221 |
1222 |
1223 |
1224 |
1225 |
1226 |
|
1227 |
|
|
|
|
|
r |
ረ |
ሩ |
ሪ |
ራ |
ሬ |
ር |
ሮ |
ⶂ |
ሯ |
|
|
|
|
ፘ |
|
1228 |
1229 |
122a |
122b |
122c |
122d |
122e |
2d82 |
122f |
|
|
|
|
1358 |
s |
ሰ |
ሱ |
ሲ |
ሳ |
ሴ |
ስ |
ሶ |
ⶃ |
ሷ |
|
|
|
|
|
|
1230 |
1231 |
1232 |
1233 |
1234 |
1235 |
1236 |
2d83 |
1237 |
|
|
|
|
|
S |
ሸ |
ሹ |
ሺ |
ሻ |
ሼ |
ሽ |
ሾ |
ⶄ |
ሿ |
|
|
|
|
|
|
1238 |
1239 |
123a |
123b |
123c |
123d |
123e |
2d84 |
123f |
|
|
|
|
|
q |
ቀ |
ቁ |
ቂ |
ቃ |
ቄ |
ቅ |
ቆ |
ቇ |
ቋ |
ቍ |
ቊ |
ቌ |
ቈ |
|
|
1240 |
1241 |
1242 |
1243 |
1244 |
1245 |
1246 |
1247 |
124b |
124d |
124a |
124c |
1248 |
|
Q |
ቐ |
ቑ |
ቒ |
ቓ |
ቔ |
ቕ |
ቖ |
|
ቛ |
ቝ |
ቚ |
ቜ |
ቘ |
|
|
1250 |
1251 |
1252 |
1253 |
1254 |
1255 |
1256 |
|
125b |
125d |
125a |
125c |
1258 |
|
b |
በ |
ቡ |
ቢ |
ባ |
ቤ |
ብ |
ቦ |
ⶅ |
ቧ |
ᎇ |
ᎅ |
ᎆ |
ᎄ |
|
|
1260 |
1261 |
1262 |
1263 |
1264 |
1265 |
1266 |
2d85 |
1267 |
1387 |
1385 |
1386 |
1384 |
|
v |
ቨ |
ቩ |
ቪ |
ቫ |
ቬ |
ቭ |
ቮ |
|
ቯ |
|
|
|
|
|
|
1268 |
1269 |
126a |
126b |
126c |
126d |
126e |
|
126f |
|
|
|
|
|
t |
ተ |
ቱ |
ቲ |
ታ |
ቴ |
ት |
ቶ |
ⶆ |
ቷ |
|
|
|
|
|
|
1270 |
1271 |
1272 |
1273 |
1274 |
1275 |
1276 |
2d86 |
1277 |
|
|
|
|
|
c |
ቸ |
ቹ |
ቺ |
ቻ |
ቼ |
ች |
ቾ |
ⶇ |
ቿ |
|
|
|
|
|
|
1278 |
1279 |
127a |
127b |
127c |
127d |
127e |
2d87 |
127f |
|
|
|
|
|
h [ or L |
ኀ |
ኁ |
ኂ |
ኃ |
ኄ |
ኅ |
ኆ |
ኇ |
ኋ |
ኍ |
ኊ |
ኌ |
ኈ |
|
|
1280 |
1281 |
1282 |
1283 |
1284 |
1285 |
1286 |
1287 |
128b |
128d |
128a |
128c |
1288 |
|
n |
ነ |
ኑ |
ኒ |
ና |
ኔ |
ን |
ኖ |
ⶈ |
ኗ |
|
|
|
|
|
|
1290 |
1291 |
1292 |
1293 |
1294 |
1295 |
1296 |
2d88 |
1297 |
|
|
|
|
|
N |
ኘ |
ኙ |
ኚ |
ኛ |
ኜ |
ኝ |
ኞ |
ⶉ |
ኟ |
|
|
|
|
|
|
1298 |
1299 |
129a |
129b |
129c |
129d |
129e |
2d89 |
129f |
|
|
|
|
|
x |
አ |
ኡ |
ኢ |
ኣ |
ኤ |
እ |
ኦ |
ⶊ |
ኧ |
|
|
|
|
|
|
12a0 |
12a1 |
12a2 |
12a3 |
12a4 |
12a5 |
12a6 |
2d8a |
12a7 |
|
|
|
|
|
k |
ከ |
ኩ |
ኪ |
ካ |
ኬ |
ክ |
ኮ |
ኯ |
ኳ |
ኵ |
ኲ |
ኴ |
ኰ |
|
|
12a8 |
12a9 |
12aa |
12ab |
12ac |
12ad |
12ae |
12af |
12b3 |
12b5 |
12b2 |
12b4 |
12b0 |
|
H [ or K |
ኸ |
ኹ |
ኺ |
ኻ |
ኼ |
ኽ |
ኾ |
|
ዃ |
ዅ |
ዂ |
ዄ |
ዀ |
|
|
12b8 |
12b9 |
12ba |
12bb |
12bc |
12bd |
12be |
|
12c3 |
12c5 |
12c2 |
12c4 |
12c0 |
|
w |
ወ |
ዉ |
ዊ |
ዋ |
ዌ |
ው |
ዎ |
ዏ |
|
|
|
|
|
|
|
12c8 |
12c9 |
12ca |
12cb |
12cc |
12cd |
12ce |
12cf |
|
|
|
|
|
|
X |
ዐ |
ዑ |
ዒ |
ዓ |
ዔ |
ዕ |
ዖ |
|
|
|
|
|
|
|
|
12d0 |
12d1 |
12d2 |
12d3 |
12d4 |
12d5 |
12d6 |
|
|
|
|
|
|
|
z |
ዘ |
ዙ |
ዚ |
ዛ |
ዜ |
ዝ |
ዞ |
ⶋ |
ዟ |
|
|
|
|
|
|
12d8 |
12d9 |
12da |
12db |
12dc |
12dd |
12de |
2d8b |
12df |
|
|
|
|
|
Z |
ዠ |
ዡ |
ዢ |
ዣ |
ዤ |
ዥ |
ዦ |
|
ዧ |
|
|
|
|
|
|
12e0 |
12e1 |
12e2 |
12e3 |
12e4 |
12e5 |
12e6 |
|
12e7 |
|
|
|
|
|
Y |
የ |
ዩ |
ዪ |
ያ |
ዬ |
ይ |
ዮ |
ዯ |
|
|
|
|
|
|
|
12e8 |
12e9 |
12ea |
12eb |
12ec |
12ed |
12ee |
12ef |
|
|
|
|
|
|
d |
ደ |
ዱ |
ዲ |
ዳ |
ዴ |
ድ |
ዶ |
ⶌ |
ዷ |
|
|
|
|
|
|
12f0 |
12f1 |
12f2 |
12f3 |
12f4 |
12f5 |
12f6 |
2d8c |
12f7 |
|
|
|
|
|
D |
ዸ |
ዹ |
ዺ |
ዻ |
ዼ |
ዽ |
ዾ |
ⶍ |
ዿ |
|
|
|
|
|
|
12f8 |
12f9 |
12fa |
12fb |
12fc |
12fd |
12fe |
2d8d |
12ff |
|
|
|
|
|
j |
ጀ |
ጁ |
ጂ |
ጃ |
ጄ |
ጅ |
ጆ |
ⶎ |
ጇ |
|
|
|
|
|
|
1300 |
1301 |
1302 |
1303 |
1304 |
1305 |
1306 |
2d8e |
1307 |
|
|
|
|
|
g |
ገ |
ጉ |
ጊ |
ጋ |
ጌ |
ግ |
ጎ |
ጏ |
ጓ |
ጕ |
ጒ |
ጔ |
ጐ |
|
|
1308 |
1309 |
130a |
130b |
130c |
130d |
130e |
130f |
1313 |
1315 |
1312 |
1314 |
1310 |
|
G |
ጘ |
ጙ |
ጚ |
ጛ |
ጜ |
ጝ |
ጞ |
|
ጟ |
ⶖ |
ⶔ |
ⶕ |
ⶓ |
|
|
1318 |
1319 |
131a |
131b |
131c |
131d |
131e |
|
131f |
2d96 |
2d94 |
2d95 |
2d93 |
|
T |
ጠ |
ጡ |
ጢ |
ጣ |
ጤ |
ጥ |
ጦ |
ⶏ |
ጧ |
|
|
|
|
|
|
1320 |
1321 |
1322 |
1323 |
1324 |
1325 |
1326 |
2d8f |
1327 |
|
|
|
|
|
C |
ጨ |
ጩ |
ጪ |
ጫ |
ጬ |
ጭ |
ጮ |
ⶐ |
ጯ |
|
|
|
|
|
|
1328 |
1329 |
132a |
132b |
132c |
132d |
132e |
2d90 |
132f |
|
|
|
|
|
P |
ጰ |
ጱ |
ጲ |
ጳ |
ጴ |
ጵ |
ጶ |
ⶑ |
ጷ |
|
|
|
|
|
|
1330 |
1331 |
1332 |
1333 |
1334 |
1335 |
1336 |
2d91 |
1337 |
|
|
|
|
|
t [ or F |
ጸ |
ጹ |
ጺ |
ጻ |
ጼ |
ጽ |
ጾ |
|
ጿ |
|
|
|
|
|
|
1338 |
1339 |
133a |
133b |
133c |
133d |
133e |
|
133f |
|
|
|
|
|
T [ or V |
ፀ |
ፁ |
ፂ |
ፃ |
ፄ |
ፅ |
ፆ |
ፇ |
|
|
|
|
|
|
|
1340 |
1341 |
1342 |
1343 |
1344 |
1345 |
1346 |
1347 |
|
|
|
|
|
|
f |
ፈ |
ፉ |
ፊ |
ፋ |
ፌ |
ፍ |
ፎ |
|
ፏ |
ᎋ |
ᎉ |
ᎊ |
ᎈ |
ፚ |
|
1348 |
1349 |
134a |
134b |
134c |
134d |
134e |
|
134f |
138b |
1389 |
138a |
1388 |
135a |
p |
ፐ |
ፑ |
ፒ |
ፓ |
ፔ |
ፕ |
ፖ |
ⶒ |
ፗ |
ᎏ |
ᎍ |
ᎎ |
ᎌ |
|
|
1350 |
1351 |
1352 |
1353 |
1354 |
1355 |
1356 |
2d92 |
1357 |
138f |
138d |
138e |
138c |
|
S # |
ⶠ |
ⶡ |
ⶢ |
ⶣ |
ⶤ |
ⶥ |
ⶦ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2da0 |
2da1 |
2da2 |
2da3 |
2da4 |
2da5 |
2da6 |
|
|
|
|
|
|
|
c # |
ⶨ |
ⶩ |
ⶪ |
ⶫ |
ⶬ |
ⶭ |
ⶮ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2da8 |
2da9 |
2daa |
2dab |
2dac |
2dad |
2dae |
|
|
|
|
|
|
|
Z # |
ⶰ |
ⶱ |
ⶲ |
ⶳ |
ⶴ |
ⶵ |
ⶶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2db0 |
2db1 |
2db2 |
2db3 |
2db4 |
2db5 |
2db6 |
|
|
|
|
|
|
|
C # |
ⶸ |
ⶹ |
ⶺ |
ⶻ |
ⶼ |
ⶽ |
ⶾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2db8 |
2db9 |
2dba |
2dbb |
2dbc |
2dbd |
2dbe |
|
|
|
|
|
|
|
q # |
ⷀ |
ⷁ |
ⷂ |
ⷃ |
ⷄ |
ⷅ |
ⷆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2dc0 |
2dc1 |
2dc2 |
2dc3 |
2dc4 |
2dc5 |
2dc6 |
|
|
|
|
|
|
|
k # |
ⷈ |
ⷉ |
ⷊ |
ⷋ |
ⷌ |
ⷍ |
ⷎ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2dc8 |
2dc9 |
2dca |
2dcb |
2dcc |
2dcd |
2dce |
|
|
|
|
|
|
|
H [ # or K# |
ⷐ |
ⷑ |
ⷒ |
ⷓ |
ⷔ |
ⷕ |
ኾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2dd0 |
2dd1 |
2dd2 |
2dd3 |
2dd4 |
2dd5 |
2dd6 |
|
|
|
|
|
|
|
g # |
ⷘ |
ⷙ |
ⷚ |
ⷛ |
ⷜ |
ⷝ |
ⷞ |
|
|
|
|
|
|
|
|
2dd8 |
2dd9 |
2dda |
2ddb |
2ddc |
2ddd |
2dde |
|
|
|
|
|
|
|
C = |
ꬠ |
ꬡ |
ꬢ |
ꬣ |
ꬤ |
ꬥ |
ꬦ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ab20 |
ab21 |
ab22 |
ab23 |
ab24 |
ab25 |
ab26 |
|
|
|
|
|
|
|
P = |
ꬨ |
ꬩ |
ꬪ |
ꬫ |
ꬬ |
ꬭ |
ꬮ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ab28 |
ab29 |
ab2a |
ab2b |
ab2c |
ab2d |
ab2e |
|
|
|
|
|
|
|
s = |
|
ꬁ |
ꬂ |
ꬃ |
ꬄ |
ꬅ |
ꬆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ab01 |
ab02 |
ab03 |
ab04 |
ab05 |
ab06 |
|
|
|
|
|
|
|
z = |
|
ꬑ |
ꬒ |
ꬓ |
ꬔ |
ꬕ |
ꬖ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ab11 |
ab12 |
ab13 |
ab14 |
ab15 |
ab16 |
|
|
|
|
|
|
|
D = |
|
ꬉ |
ꬊ |
ꬋ |
ꬌ |
ꬍ |
ꬎ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ab09 |
ab0a |
ab0b |
ab0c |
ab0d |
ab0e |
|
|
|
|
|
|
|
This keyboard is copyright © 2017-2020 SIL Ethiopia. It is distributed under the MIT free software license:
This document was originally created as an .odt file using LibreOffice and then converted to PDF. The HTML variant of this document was created using LibreOffice’s Export feature, and then was cleaned up using tidy with this command:
tidy -w 80 -i -utf8 -ashtml -o output-file.html input-file.html
For limited technical support, please contact:
Website: www.silethiopia.org